Product SiteDocumentation Site

13.8. Emulazione di Windows: Wine

Nonostante tutti gli sforzi menzionati in precedenza, un certo numero di strumenti non ha ancora un equivalente sotto Linux, o per alcuni è assolutamente richiesta la versione originale. In questo caso possono essere comodi sistemi di emulazione di Windows. Il più noto fra essi è Wine.
→ https://www.winehq.org/

COMPLEMENTI CrossOver Linux

CrossOver, prodotto da CodeWeavers, è un insieme di miglioramenti a Wine che ampliano l'insieme disponibile di funzionalità emulate al punto che Microsoft Office diventa completamente usabile. Alcuni dei miglioramenti vengono periodicamente incorporati in Wine.
→ https://www.codeweavers.com/products/
Tuttavia, si tenga presente che è solo una soluzione fra le altre, ed il problema può essere affrontato anche con una macchina virtuale o con VNC; entrambe queste soluzioni sono descritte in dettaglio nei riquadri ALTERNATIVA Macchine virtuali e ALTERNATIVA Windows Terminal Server o VNC.
Cominciamo con un promemoria: l'emulazione permette di eseguire un programma (sviluppato per un sistema destinazione) su un diverso sistema host. Il software di emulazione usa il sistema host, dove gira l'applicazione, per imitare le funzionalità richieste del sistema destinazione.
Ora cerchiamo di installare i pacchetti richiesti (ttf-mscorefonts-installer è nella sezione contrib): 
# apt install wine ttf-mscorefonts-installer
In un sistema a 64 bit (amd64), se le applicazioni di Windows sono applicazioni a 32 bit, allora si dovrà attivare multi-arch per essere in grado di installare wine32 dall'architettura i386 (si veda Sezione 5.4.5, «Supporto Multi-Arch»).
The user then needs to run winecfg and configure which (Debian) locations are mapped to which (Windows) drives. winecfg has some sane defaults and can auto-detect some more drives; note that even if you have a dual-boot system, you should not point the C: drive at where the Windows partition is mounted in Debian, as Wine is likely to overwrite some of the data on that partition, making Windows unusable. Other settings can be kept to their default values. To run Windows programs, you will first need to install them by running their (Windows) installer under Wine, with a command such as wine .../setup.exe; once the program is installed, you can run it with wine .../program.exe. The exact location of the program.exe file depends on where the C: drive is mapped; in many cases, however, simply running wine program will work, since the program is usually installed in a location where Wine will look for it by itself.

SUGGERIMENTO Lavorare su un guasto di winecfg

In some cases, winecfg (which is just a wrapper) might fail. As a workaround, it is possible to try to run the underlying command manually: wine64 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/wine/wine/winecfg.exe.so or wine32 /usr/lib/i386-linux-gnu/wine/wine/winecfg.exe.so.
Notare che non ci si deve fidare di Wine (o soluzioni simili) senza collaudare effettivamente il software specifico: solo una vera prova d'uso determinerà per certo se l'emulazione è pienamente funzionante.

ALTERNATIVA Macchine virtuali

An alternative to emulating Microsoft's operating system is to actually run it in a virtual machine that emulates a full hardware machine. This allows running any operating system. Capitolo 12, Amministrazione avanzata describes several virtualization systems, most notably Xen and KVM (but also QEMU, VMWare and VirtualBox).

ALTERNATIVA Windows Terminal Server o VNC

Un'altra possibilità è di far girare da remoto le vecchie applicazioni Windows su un server centrale con Windows Terminal Server ed accedere all'applicazione da macchine Linux usando rdesktop. Questo è un client Linux per il protocollo RDP (Remote Desktop Protocol) che è usato da Windows NT/2000 Terminal Server per visualizzare i desktop sulle macchine remote.
Il software VNC fornisce funzionalità simili, con il beneficio aggiunto di funzionare anche con molti sistemi operativi. I client e i server Linux per VNC sono descritti in Sezione 9.2, «Accesso remoto».