Usted deberia tratar de evitar cualquier servicio de red el cual envia y recibe contraseñas en un texto claro sobre una red como FTP/Telnet/NIS/RPC. El autor recomienda para todos el uso de ssh en cambio de telnet y ftp.

Mantenga en mente que migrar de telenet a ssh pero usando otros protocolos de texto claro no aumentan su seguridad de NINGUNA forma! lo mejor seria eliminar ftp, telnet, pop, imap, http y suplantarlos con sus respectivos servicios codificados. Usted debe considerar moverse desde otros servicios hasta sus versiones SSL, ftp-ssl, telnet-ssl, pop-ssl, https...

Muchos de estas indicaciones numeradas en la parte superior se aplican a documentos en todo el sistema Unix (Usted los encontrara si lee cualquier otro hardening-related relacionado con lo que tiene que ver con Linux y otros Unix).